Descripción de la geografía, historia, vecinos, fiestas, superticiones, leyendas y cuentos de la isla de Ons.

Aunque diversos autores incluyen dentro de la distribución de Hyles euphorbiae (linnaeuS, 1758) la totalidad de Galicia (NW. España), la realidad es que en esta región, sorpredentemente, sólo existe un taxón del grupo tithymali BoiSduval el cual sustituye a Hyles euphorbiae (linnaeuS, 1758). Se estudia la morfología del anterior taxón, no muy bien conocida, de Galicia (distribución: islas atlánticas y costas continentales; taxón común, población abundante). Las larvas, que muestran un rango de variación en su banda lateral similar a las larvas de las tres subspecies de Hyles tithymali (BoiSduval, 1834) existentes en Macaronesia (islas Canarias y de Madeira) y de Hyles tithymali deserticola (STaudinGeR, 1901), se diferencian de las anteriores subespecies principalmente en la combinación de los siguientes caracteres: a).- en las larvas (L5), en el 86,5% de ellas, los ocelossubdorsales (de color rojo-rosa o blanco) tienen los bordes negros abiertoss (zona sin borde negro) en la zona que apunta a la cabeza de la oruga y alrededor del 25% de las larvas tienen la fila de ocelos dorso laterales conectados por una línea definida amarillenta (manchada internamente con zonas de varios tonos entre el rojo, rosa y naranja); b).- los adultos (banda mediana de las alas anteriores normalmente manchada de rosa; color de fondo de alas y cuerpo de color oliva claro) son diferentes de los imagos de las subespecies más cercanas geográficamente (África e islas Canarias de Madeira), pero parecidos a algunos ejemplares de Hyles tithymali sammuti eiTSchBeRGeR, danneR & SuRholT, 1998 de la isla de Malta. Como resultado de la comparación de esta población con otras subespecies del grupo tithymali, en cuyo grupo se incluye debido principalmente a su morfología larval (un estudio molecular sería muy necesario para determinar su relación filogenética), indican que la población de este nuevo taxón de Galicia es una subespecie válida: se describe Hyles tithymali gallaeci subspec. nov

Los estudios sobre las algas "superiores" (en el sentido de algas no planctónicas y exceptuando las diatomeas) en las rías bajas gallegas eran prácticamente desconocidos en fechas anteriores a 1928, en que G. Hamel hace una primera exploración que abarcó desde Pontevedra a La Guardia. En 1934, G. MIrando realiza una serie de dragados en distintos puntos de la ría de Pontevedra que le conducen al hallazgo de especies de profundidad, no encontradas hasta entonces en nuestras costas. Reanudados actualmente estos estudios, concentrados de momento en la parte sur de la ría de Vigo, creemos oportuno dar a conocer una relación de toda la flora en la que figuren tanto las especies citadas por Hamel o Miranda com las encontradas ahora por primera vez (señaladas con asterisco), para que esta nota preliminar sea el catálogo de las especies actualmente conocidas en dichas rías. También ha sido aprovechado material recolectado en 1952 por el doctor Margalef, que , con el nuestro, se conserva en el Instituto de Investigaciones Pesqueras (Laboratorio de Vigo). El número de especies conocidas es de 231, de las cuales 35 son citadas por primera vez en este trabajo:el resto ya fueron señaladas por Hamel o Miranda (no hemos tenido la fortuna de encontrar algunas de éstas).

Los trabajos realizados cumplen los seguintes objetivos: -Evaluar los cambios del paisaje forestal del archipiélago de las Islas Cíes a partir de la información bibliográfica disponible. -Determinar las características dasométricas, florísticas y fitosanitarias de las plantaciones forestales de la Isla de Cortegada. -Análisis florístico de otras formaciones autóctonas y exóticas de interés.

El estudio pretende ser un primer acercamiento a las casi desconocidas comunidades de organismos que habitan en el sublitoral del Parque Natural de las Islas Cíes. Los muestreos se llevan a cabo mediante la inmersión de dos buceadores con escafandra autónoma. Esta manera de muestreo permite obtener un conocimiento visual directo y global de todo el paisaje submarino, tanto del sustrato como de la columna de agua. Por otra parte, se minimiza el impacto producido sobre los ecosistemas, lo que está en concordancia con la filosofía de trabajo de investigación dentro de una zona con protección. La fotografía submarina fue un método de muestreo complementario usado en todas las inmersiones. Se realizaron fotografías generales del fondo, con el que se obtuvieron registros del paisaje (tipo de sedimento, estructuras sedimentarias, cobertura algal, etc.). Se tomaron también fotografías a lo largo de los transectos para complementar las observaciones. Por último este método fue decisivo para la identificación de organismos difícilmente muestreables o con el fin de evitar una recogida innecesaria de muestras en casos determinados.

El proyecto propone el empleo de organismos anaerobios autóctonos para la recuperación de sedimentos marinos contaminados con residuos de petróleo. El trabajo se centró en una zona de Galicia contaminad con fuel tras el hundimiento del Prestige.

Es generalmente asumido que los bordes de áreas de distribución de las especies silvestres pueden funcionar como hábitats sumidero, donde los individuos encuentran dificultades en sobrevivir y reproducirse, y en los que los efectivos poblacionales proceden de la inmigración desde áreas fuente. En este proyecto se demuestra que en la Isla de Ons, como hábitat periférico, este modelo no funciona, al menos para las cuatro especies objeto de estudio (Aves: Fringillidae), y que el éxito de las poblaciones insulares, en términos de densidad de población, tasa de ingestión y condición corporal individuales, depende de la calidad de hábitat, asociada a la satisfacción de los requerimientos básicos de cada especie y no al efecto de la localización periférica.

El Parque Nacional de las Islas Atlánticas de Galicia (NO de la Península Ibérica) está constituido por cuatro archipiélagos: Cíes, Ons, Sálvora y Cortegada, formados durante el Holoceno, posteriormente al último periodo glacial (hace 8000-9000 años). Con la formación de las islas, tres especies de anfibios (Salamandra salamandra, Lissotriton boscai y Discoglossus galganoi) permanecieron aisladas de las poblaciones costeras más cercanas. Esta reciente insularidad de las poblaciones de anfibios proporciona una buena oportunidad para estudiar los procesos evolutivos particulares que ocurren en las islas, caracterizar genética y morfológicamente las poblaciones insulares y determinar las presiones antrópicas locales que amenazan la persistencia de los anfibios en estas pequeñas poblaciones cercanas a la costa. En este artículo resumimos los resultados y conclusiones del trabajo realizado durante 2004-2006, con el objetivo de: i) determinar el estado de las poblaciones de anfibios en las islas atlánticas; ii) llevar a cabo análisis filogenéticos de las poblaciones vivíparas insulares y poblaciones vivíparas y ovovivíparas de interior para conocer el origen del viviparismo en las salamandras del Parque Nacional; iii) caracterizar mediante análisis morfológicos y genéticos las poblaciones insulares comparándolas con poblaciones de interior y iv) indicar las principales amenazas de los anfibios, posiblemente responsables de anteriores extinciones en las islas. Señalamos asimismo las acciones prioritarias necesarias para evitar o minimizar las amenazas locales y mantener las poblaciones de anfibios insulares en el futuro.

La isla de Cortegada, perteneciente al Archipiélago de Cortegada e incluida en el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Illas Atlánticas de Galicia, se encuentra situada en la zona interna de la ría de Arousa, enfrente a la parroquia de Santiago de Carril (Fig.1), perteneciente al municipio de Villagarcía de Arousa. Su situación en el interior de la ría justo en la desembocadura del río Ulla, hace que la isla esté protegida del oleaje del océano y presenten un relieve suave (la cota máxima llega a los 18m), donde se intercalan afloramientos rocosos, de relieve bajo, con zonas sedimentarias. Aparecen de esta forma poblaciones algares de zonas protegidas y semiexpuestas, que soportan salinidades bajas. Se han encontrado antecedentes de la presencia de las siguientes especies de algas en el intermareal de la isla de Cortegada: Ascophyllum nodosum, Fucus serratus, Fucus spiralis, Chondracanthus acicularis, Chaetomorpha sp.. Los márgenes Este y Norte de la isla de Cortegada son zona de marisqueo, donde se encuentran bancos marisqueros, zonas de libre marisqueo y parques de cultivo (Fig. 2), por lo que las poblaciones algares de esta zona son alteradas para llevar a cabo estas actividades. La inexistencia de información cartográfica de vegetación intermareal actual de la isla de Cortegada ha sido el punto de partida de este trabajo: la elaboración de una cartografía básica a partir de inspecciones visuales y fotointerpretación, empleando un Sistema de Posicionamiento Global (GPS).

Se pone a punto un algoritmo automatizado para la estima de abundancia de una especie invasora (Zantedeschia aethiopica, cala) a partir de ortomosaicos obtenidos por medio de un dron o RPAs en la isla de Sálvora. Se comprueba la tasa de éxito del algoritmo a partir de un vuelo realizado en 2018 y de censos llevados a cabo en campo en 54 parcelas por toda la isla y se estima la abundancia en tres áreas de la isla en 2020.

En este trabajo se elabora el catálogo de la flora vascular del Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia mediante la revisión de las citas bibliográficas y la exploración del territorio. El catálogo ha sido dividido en pteridófitos, gimnospermas y angiospermas, aportando para cada taxón todas las citas que han sido hasta el momento publicadas y aportando citas hasta ahora inéditas en el conjunto del Parque Nacional. El catálogo está conformado por 981 taxones y se han recogido citas desde 1905, cuando el Padre Baltasar Merino publicó el primer tomo de la “Flora descriptiva e ilustrada de Galicia”. Tras un profundo análisis del catálogo se realiza una valoración de la flora de interés, estudiando aquellos taxones recogidos en catálogos o listados de flora amenazada o aquellos que sin estarlo tienen valor para la conservación en las islas del parque. Estos taxones han sido sometidos a una valoración mediante el método PriCon, de prioridad de conservación, método objetivo que valora y prioriza especies y poblaciones para su conservación. Para dicha valoración se tuvieron en cuenta las variables: amenaza, distribución restringida, rareza, responsabilidad, protección autonómica, protección nacional, protección internacional, fragilidad ecológica e interés local. Para los taxones que han resultado de interés se ha elaborado una relación con los lugares de distribución natural de la especie.En este trabajo se elabora el catálogo de la flora vascular del Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia mediante la revisión de las citas bibliográficas y la exploración del territorio. El catálogo ha sido dividido en pteridófitos, gimnospermas y angiospermas, aportando para cada taxón todas las citas que han sido hasta el momento publicadas y aportando citas hasta ahora inéditas en el conjunto del Parque Nacional. El catálogo está conformado por 981 taxones y se han recogido citas desde 1905, cuando el Padre Baltasar Merino publicó el primer tomo de la “Flora descriptiva e ilustrada de Galicia”. Tras un profundo análisis del catálogo se realiza una valoración de la flora de interés, estudiando aquellos taxones recogidos en catálogos o listados de flora amenazada o aquellos que sin estarlo tienen valor para la conservación en las islas del parque. Estos taxones han sido sometidos a una valoración mediante el método PriCon, de prioridad de conservación, método objetivo que valora y prioriza especies y poblaciones para su conservación. Para dicha valoración se tuvieron en cuenta las variables: amenaza, distribución restringida, rareza, responsabilidad, protección autonómica, protección nacional, protección internacional, fragilidad ecológica e interés local. Para los taxones que han resultado de interés se ha elaborado una relación con los lugares de distribución natural de la especie. Dado el grado de peligrosidad que representan las especies exóticas invasoras, segunda causa mundial de pérdida de biodiversidad y por encontrarnos en un espacio natural protegido, se ha elaborado un capítulo específico relativo a esta flora. Dicho capítulo incluye todos los taxones presentes en el Parque Nacional que no son autóctonos en el mismo, analizando su grado de amenaza, posible vía de introducción y su procedencia. El dato que se deduce de este apartado es alarmante, ya que el 29,5 % de los taxones encontrados en el conjunto del Parque Nacional son exóticos (289 taxones).

Se ha realizado un censo de la colonia de reproducción de Cormorán moñudo (Phalacrocorax aristotelis) en el archipiélago de las Islas Cíes, estimándose la población nidificante mediante un conteo directo de los nidos presentes. Se ha cartografíado el área ocupada por la colonia a escala 1:10000, incluyéndose también datos acerca de la selección de hábitat de nidificación de esta especie en las Cíes. Finalmente, la información suministrada por parcelas de muestreo, junto con datos obtenidos durante el censo, nos permiten adelantar algunos parámetros sobre la biología de la reproducción de esta especie.

The “Incubatory Reserves Constancy” hypothesis asserts that incubation could be a departure from breeding stress that allows for the maintenance or recovery of body reserves after laying effort (females) or territory defense (males) in those species with bi-parental incubation such as gulls. The plasma composition and body mass of incubating Yellow-legged Gulls ( Larus cachinnans ) were analyzed and related to the number of days after egg-laying. Female gulls showed an increase in uric acid and cholesterol levels, whereas males showed only an increase in uric acid values throughout this period. Moreover, females increased while males maintained their body masses. These results could reflect a recovery process after the laying effort supporting the Incubatory Reserves Constancy hypothesis in females. Uric acid and urea levels are positively correlated to body condition in Yellow-legged Gulls, which could be the result of a change in diet composition. This disagrees with recent findings on body composition in incubating gulls and could be related to variations in food availability among populations or years, and could reflect flexibility in the investment devoted by each sex.

En el presente artículo se realiza un inventario de las especies de anfibios y reptiles presentes en las islas de Galicia. También se presentan algunos datos sobre la ecología y la morfología de algunas poblaciones insulares de estas especies. La herpetofauna de las islas gallegas está compuesta por tres especies de Urodelos, siete de Anuros, siete de Saurios y cuatro de Ofidios. Las especies más ampliamente distribuidas en las islas de la costa de Galicia son las lagartijas del género Podareis. Por otro lado, las especies de anfibios son las que tienen una distribución más restringida, no habitando más que las islas de mayor tamaño, con la excepción de algunas poblaciones de Salamandra salamandra, que viven en pequeños islotes.

Descripción de los elementos vegetales dominantes de las islas Cíes, así como sus más frecuentes asociaciones y lista o catálogo de las plantas observadas.

Se analizan todas las recuperaciones disponibles de gaviotas patiamarillas anilladas como pollos que conciernen al Atlántico norte español (Galicia, Asturias, Cantabria y País Vasco), y se comparan con las recuperaciones de aves anilladas en la provincia de Gerona. Las gaviotas patiamarillas de las colonias del Atlántico norte español no parecen realizar desplazamientos de carácter migratorio, recuperándose la mayoría de las aves a menos de 100 km de la colonia natal, situación que contrasta con el claro comportamiento migratorio de las patiamarillas de Mediterráneo occidental. En las poblaciones del Atlántico se han encontrado diferencias significativas entre clases de edad en las distancias a la colonia natal, correspondiendo los mayores desplazamientos a las aves inmaduras. Por el contrario, los datos de la provincia de Gerona no parecen indicar la existencia de tales diferencias. En ambos casos se observa un marcado ciclo estacional, si bien las menores distancias a la colonia de anillamiento se producen entre mayo y septiembre en el Atlántico, mientras que en Gerona este periodo tiene lugar entre marzo y junio. Por otra parte, los resultados sugieren que las gaviotas del Atlántico norte español constituyen una población cerrada, sin apenas relaciones con otras poblaciones de L. cachinnans.

Micronutrients are essential for normal metabolic processes during early development. Specifically, it has been suggested that dietderived carotenoids can play a key role in physiological functions because of their antioxidant and immunostimulant properties. However, their role as antioxidants remains controversial. Additionally, it is also unclear whether oxidative stress mediates their immunostimulatory effects. In this field study, we separately supplemented yellow-legged gull (Larus michahellis) chicks with two carotenoids (lutein and β-carotene) with different molecular structures and different transformation pathways into other oxidative forms of carotenoids. We quantified their effect on the oxidative status and the immune response of chicks before and after an oxidative challenge with paraquat, a pro-oxidant molecule. Prior to oxidative challenge, none of the carotenoid treatments affected the oxidative status of chicks, but they enhanced the inflammatory response to an antigen compared with controls. The oxidative challenge enhanced plasma vitamin E levels (but not in β-carotene-supplemented chicks) and the antioxidant capacity in the short term. Interestingly, luteinsupplemented chicks showed lower oxidative damage to proteins than non-lutein-supplemented chicks. After the oxidative challenge, the positive effect of carotenoid supplementation on the immune response disappeared. Thus, these results suggest differential effects of two carotenoids with different molecular structures on the oxidative status. Lutein but not β-carotene helps to combat oxidative damage after a free-radical exposure. Additionally, the results indicate that the immunostimulatory effects of carotenoids are linked to oxidative status during early life.

Tras una breve introducción sobre las invasiones biológicas de islas por ratas, la llegada de la rata negra a nuestras costas y las características ecológicas de la rata negra, Rattus rattus, se da cuenta de la evolución de la abundancia de la rata negra en la isla de Monteagudo desde 1998 hasta 2018. Para ello se combinan los resultados de las últimas estimas llevadas a cabo por eNeBaDa para el PNMTIAG con los resultados de otros trabajos previos realizados por 1) el grupo de investigación de Luis Santamaría en el marco de un proyecto de investigación sobre los complejos de invasión financiado por el OAPN y 2) el equipo de la empresa XESTEC sobre la dinámica anual de la rata negra en estas islas.

This study is aimed to evaluate the presence and distribution of Perfluorinated Compounds (PFCs) in Yellowlegged gull eggs (Larus michahellis) collected from 8 National or Natural Parks from the Iberian Peninsula. In each colony, 12 eggs were randomly collected and pooled from 3 areas of the colony and analyzed using liquid– solid extraction and liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry. Perfluorooctanate sulfonate (PFOS) was the only compound detected in the eggs and its presence was higher in the colonies situated in NE Iberian Peninsula due to the more industrial and mass urbanization in this area compared to the SW Mediterranean or Atlantic colonies. Accordingly, the Medes site, followed by the Ebro Delta and Columbretes, all situated in the NW Mediterranean coast, contained the highest PFOS levels (40.5–54.0 ng/g-ww). In all other colonies, PFOS was detected at levels of 10.1–18.6 ng/g-ww. Egg shell biometry was studied and it was found that the presence of PFOS did not affect the development of the egg.

Análisis de distribución y abundancia de Rattus norvegicus en las Islas Cíes, fenología de reproducción, variación estacional de dieta, importancia trófica de la especie y actividad diaria. El estudio se llevó a cabo por medio de trampeos con cepos con un esfuerzo de muestreo similar en los ocho sectores y cuatro estaciones muestreados.

Yellow-legged gulls breed in high density areas, and the condition-dependent hypothesis suggests that birds with high physical condition can obtain breeding benefits in high-density areas because they are able to pay off the energetic costs of aggressive behaviour and territory defence. This study and others showed a relationship between aggressiveness or copulation behaviour and nest-density during the pre-laying period in gulls. The link between density and behaviour can be explained by the strong competition for space and mates. Testosterone regulates mate behaviour and can play an important role in the condition-dependent hypothesis. We tested the effects of testosterone implants on male breeding behaviour. In a high-density colony, testosterone-implanted male yellow-legged gulls showed higher aggression and copulation frequencies than controls during the courtship period. In addition, these testosterone-treated birds acquired larger territories than the controls. Thus, a high testosterone level can increase individual fitness in densely populated areas given the benefits derived, on the one hand, from a large territory and, on the other, from an increased copulation rate that would guarantee the male's paternity of the chicks born in his own nest. Since testosterone increases energetic requirements, Only high-quality males would be able to pay off the costs of high levels of testosterone and so obtain the benefits of breeding in high-density areas. Testosterone could therefore provide a proximate mechanism regulating nest density in gull colonies.

Dentro de las labores de seguimiento de los hábitats naturales que el GI-1934 Territorio – Biodiversidad (IBADER. Campus de Lugo) viene realizando para el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia se redacta el presente informe relativo a la llegada del Jacinto de Agua [Eichhornia crassipes (Mart) Solms] a las playas del archipiélago de las Islas Cíes en el Parque Nacional Marítimo-Terrestre das Illas Atlánticas de Galicia, como resultado de un transporte a larga distancia procedente de localidades situadas en el litoral de Portugal.

El paisaje submarin. Muchas personas aprecian el paisaje y los valores naturales de los ecosistemas terrestres, pero muy pocas se interesan también por sus equivalentes en los fondos marinos, a pesar de ser accesibles y sumamente atractivos. El snorkel se presenta como la mejor alternativa para superar tan importante barrera. Una iniciativa novedosa emprendida en el Parque Nacional de las Islas Atlánticas podría ayudar a planificar y gestionar correctamente esta actividad y crear nuevas expectativas a sus visitantes.

Se realizó una serie de vuelos con un dron de alta precisión y sensor RGB, y se cartografiaron las especies vegetales invasoras detectables a partir del ortomosaico obtenido de estas imágenes. Posteriormente se priorizó el tratamiento de los distintos núcleos de cada especie, en base a su tamaño, localización y distancia a otros núcleos, cercanía a pistas transitables por la maquinaria y pendiente.

Erodium maritimum L. is an annual species presenting heterogeneous, sometimes very small, and distant populations, distributed along a discontinuous coastal strip of the European Atlantic and the central and western Mediterranean basin. The aim of this study is to investigate genetic variation and geographic structure changes across its large distribution. Fourteen populations of E. maritimum were studied using AFLP fingerprints, together with their population sizes, reproductive systems and flower visitors. AFLP markers revealed the genetic structure of the species to be weak. Many individuals from one population clustered together with those of other populations, showing a high degree of genetic admixture. Despite having a self-compatible reproductive system, populations (especially the largest ones) showed high levels of genetic polymorphism, and the majority of genetic variation was contained within populations. The low genetic structure suggests high levels of gene flow, which might be explained through the dispersability of the species' fruits. Finally, recommendations are provided for management strategies to facilitate the conservation of this endangered species.

O presente informe céntrase na cartografía e estado poboacional das especies de flora vascular ameazada Linaria arenaria DC., Rumex rupestris Le Gall. e Erodium maritimum (L.) L’Her, todas elas catalogadas en traballos como o Libro Rojo de la Flora Vascular Española (Bañares et al., 2003) ou no borrador do Catálogo Galego de Especies Ameazadas (DOGA, 2007). Tamén se comezaron a abordar outros aspectos da bioloxía da conservación destas especies. As especies tratadas foron obxecto dunha mostraxe intensiva no territorio do Parque Nacional das Illas Atlánticas. Presentamos como resultados a cartografía dos núcleos que compoñen as poboacións nos diversos arquipélagos do Parque Nacional. O informe está estructurado en capítulos, un por cada unha das especies tratadas. De cada unha delas aportamos, ademais dunha cartografía detallada, datos dos tamaños poboacionais, hábitat de cada núcleo, problemática ambiental e sinalamos unhas medidas básicas de xestión para o mantemento ou incremento dos efectivos poboacionais de cada núcleo. Para Linaria arenaria sumarizamos os datos dispoñíbeis desde 2002, presentando e analizando a evolución das súas poboacións no territorio do Parque Nacional.

Primera descripción de la vegetación y flora de las islas Cíes. Se aporta un inventario de ?? especies.